ver serie Sailor Moon Temporada 5 Episodio 31 online gratis en español latino castellano en buena calidad hd
Tras la muerte de las Sailor Scouts, y enterandose que Darien está muerto desde hace tiempo, la luz de Chibi Chibi logra sacarlas a Sailor Moon y las Starlights de esa dimensión, se encuentran con las Sailors Scouts del sistema solar externo. Ellas tenían un plan para poder derrotar a Galaxia con Mercury, Mars, Jupiter y Venus, pero se les adelantó. Por lo que están obligadas a derrotar a Galaxia, dejando a Sailor Moon con las Sailor Star Lights. En plena lucha, Galaxia ofrece un trato a estas Sailors, y es que la obedezcan sus ordenes, Uranus y Neptune se muestran interesadas en el trato, por lo que dejan que les roben sus semillas estelares, a cambio, vivirán con los brazaletes de Galaxia; una vez hecho esto, Galaxia les pide que roben las semillas de Saturn y Pluto. Serena y las Star Lights se dirigen a esa dimensión para ayudar a ellas, pero llegan demasiado tarde, las dos caen en plena batalla y mueren, logrando que Uranus y Neptune roben las semillas de ellas. Sailor Moon ve como Uranus y Neptune están del lado de Galaxia, por lo que estaban enfrentando una gran crisis.